Призрак отца Гамлета
There is no hope, dear.
А у нас тут дождь и "Краткая история тьмы".